L'En Dehors

A la veille du troisième anniversaire de l’expulsion des Bushmen gana et gwi de leur terre située dans la Réserve du Kalahari central, six chasseurs ont été lourdement sanctionnés pour avoir voulu nourrir leurs familles.

Les six Bushmen ont été condamnés à une amende de 1000 pula (170 euros), ou à la prison s’ils ne s’en acquittaient pas. Ils ont tous payé l’amende qui représente une somme considérable pour eux. Arrêtés pour avoir chassé l’antilope gemsock en juillet 2004, ils ont été détenus pendant 15 jours sans jugement. Sept autres chasseurs bushmen ont également été appréhendés et attendent leur jugement.

En novembre dernier, le président du Botswana, Festus Mogae avait affirmé à des parlementaires britanniques, alors en tournée au Botswana, que les Bushmen étaient librement autorisés à chasser dans la Réserve. Son
gouvernement y avait pourtant prohibé toute chasse et cueillette, rendant impraticable le mode de vie des Bushmen. Les récentes condamnations mettent en évidence la volonté du Botswana de ne pas ternir son image internationale en laissant supposer qu’il respecte les droits des Bushmen, alors que la réalité est tout autre. Nombreux sont les Bushmen qui, ces dernières années, ont été arrêtés et torturés pour avoir chassé dans la Réserve, où ils vivent depuis des milliers d’années.

Stephen Corry, directeur de Survival a déclaré aujourd’hui : ‘Ces dernières
arrestations montrent que les persécutions à l’encontre des Bushmen à
l’intérieur et à l’extérieur de la Réserve continuent. Malgré les
déclarations du président Mogae, il est clair que le gouvernement est
déterminé à anéantir le mode de vie des Bushmen fondé sur la chasse. Ce qui
est à la fois tragique et scandaleux : l’alcoolisme, la prostitution et le
sida sont les seules alternatives que celui-ci leur propose’.

Photos et vidéos disponibles.
Pour plus d’informations contacter :
A Londres : Miriam Ross 44 (0)20 7687 8734
ou mr@survival-international.org
A Paris : Magali Rubino 01 42 41 44 10
ou magali@survivalfrance.org


--
-------------------------------
Survival International (France)
45 rue du Faubourg du Temple
75010 Paris
Tél 33 (0)1 42 41 47 62
-------------------------------

Survival International est une organisation mondiale de soutien aux peuples
indigènes. Elle défend leur volonté de décider de leur propre avenir et les
aide à garantir leur vie, leurs terres et leurs droits fondamentaux.

http://www.survival-international.org



--
-------------------------------
Survival International (France)
45 rue du Faubourg du Temple
75010 Paris
Tél 33 (0)1 42 41 47 62
-------------------------------

Survival International est une organisation mondiale de soutien aux peuples
indigènes. Elle défend leur volonté de décider de leur propre avenir et les
aide à garantir leur vie, leurs terres et leurs droits fondamentaux.

http://www.survival-international.org