L'En Dehors

Qu'est ce donc que la CCNY?    

"Le" CCNY : City College of New York

Sachant que le "college" correspond aux premières années d'études universitaires (undergraduate).

J’ai rectifié l’article à ce sujet, parce que moi et les grades… ;-)

Quelques détails supplémentaires sur les arrestations de quatre militants


Etats-Unis : quatre militants anti-guerre menacés de licenciement

Employée de l’université de la ville de New York (City University of New York, ou CUNY) Carol Lang, militante syndicaliste depuis de longues années, a été arrêtée mardi 11 mars à son travail par quatre policiers en civil. Elle avait manifesté le mercredi 9 mars contre la présence d’un groupe de recruteurs de l’armée américaine (1) qui venaient faire leur propagande sur le campus et a été agressée, ainsi que plusieurs autres personnes, par les vigiles de la fac. Le 11 mars, les flics lui ont passé les menottes avant de l’emmener au poste; elle a passé 36 heures en détention avec 15 autres femmes dans des conditions humiliantes : 3 matelas pour 15 et des chiottes répugnants. L’université a suspendu Carol, ainsi que trois autres employés de la fac (2), pendant un mois sans leur verser de salaire et ils n’ont plus le droit de pénétrer dans le campus tant que leur procès n’a pas eu lieu car ils « menaceraient la sécurité du campus » (sic).
Carol et ses collègues risquent une peine de prison ou en tout cas une forte amende, et de plus, ont de fortes chances d’être licenciés. Vous pouvez protester et manifester votre solidarité avec Carol Lang et ses collègues en écrivant au président de l’université :

CUNY President Gregory Williams
gwilliams@ccny.cuny.edu

Carol a découvert récemment que l’armée américaine verse des sommes importantes au City College de New York où elle travaille, ce qui explique peut-être l’agressivité de l’administration à son égard. En effet sa hiérarchie n’a pas hésité à affirmer à l’avocat de Carol que celle-ci ne voulait pas être représentée, puis qu’elle devait rester en prison parce qu’elle aurait refusé de donner ses empreintes digitales. Pour couronner le tout, le vigile maousse costaud qui a porté plainte contre Carole prétend qu’elle l’aurait violemment frappé dans le dos (!) et l’aurait blessé à la main (?) alors qu’en fait il s’avère qu’il souffre de graves problèmes de tension artérielle. On voit que les mensonges policiers sont partout les mêmes…

Y.C.

(1) Il faut savoir en effet que l’armée américaine a en ce moment de gros problèmes de recrutement. Le nombre de femmes et de Noirs désireux de servir sous les drapeaux est en chute libre. Les jeunes des quartiers populaires ou des zones rurales les plus pauvres qui s’enrôlaient pour bénéficier de bourses universitaires hésitent maintenant à s’engager. Après avoir puisé dans les réserves de la Garde nationale, l’armée ne sait plus où trouver des recrues désireuses de se faire trouer la peau en Irak ou ailleurs. D’où sans doute la nervosité accrue de l’appareil policier et judiciaire face aux protestations des étudiants sur différents campus contre les recruteurs de l’armée.

(2) Carol est proche du LRP, ses trois collègues sont membres de l’ISO, deux groupes trotskystes américains.

Ce ne sont pas 4 personnes menacées de licenciement mais une secrétaire (Carol Lang) qui bosse depuis 30 ans à la fin. Les 3 autres étudiants risquent d'être expulsés de la fac et encourant bien sûr les mêmes peines que Carol: prison, amende, etc. Désolé de ce cafouillage. Yves