L'En Dehors

Floretino Lopez, porte-parole de l'APPO a assuré que s'est "terminé l'étape légale de ce mouvement".

L'Assemblée, qui réunit des dizaines d'organisations populaires d'Oaxaca, a exprimé "sa non-conformité avec le Sénat de la République, parce que malgré la situation d'ingouvernabilité et l'absence d'administration publique étatique, a avalisé la permanence de Ulises Ruiz".

Depuis des mois, une grande partie des bureaux gouvernementaux sont occupés par les manifestants, cependant les sénateurs ont refusé de déclarer la "disparition des pouvoirs", qui aurait supposé de fait la destitution du gouverneur.

De la même manière, les membres de l'Assemblée ont indiqué qu'ils respecteront la décision que prendra le syndicat de maîtres qui en est à cinq mois de grève et qui a commencé une consultation pour définir s'il continue la mesure.

Agencia PULSAR, 24/10/2006. Traduction : Fab, santelmo@no-log.org