L'En Dehors

Rencontre européenne des anars écolos organisée par "Llavors d' anarquia"de Barcelonedu 8 au 11 septembre 2007 au nord ouest de Barcelone.de la gare centrale de Barcelone appelée "Sants", prendre le train pour Molins de Rei, descendre dans ce village, à la gare, Renfe en espagnol, prendre le chemin qui va à Can Bofill, lieu alternatif connu, en forêt. Chemin de 4 km...carte sur internet =   chercher en tapant "Can Bofill"sur Google= plein de sites font allusion à la réunion européenne anti capitaliste et anti civilisation, pour foutre en l' air l' Occidentalité elle-même, et tout ce qui nous domestique, comme dit René Riesel

++++++++++++++++++++++

choisir Indymedia Liègeils indiquent le site qui commence par www.nodo50.orgcliquer dessusdonne des infos sur le lieu =cliquer sur le site qui commence ainsi = http://maps.googlle.comdonne la carte de la gare à Can Bofillamener de quoi camperBonne route!

Thierry Sallantin= tsallantin@hotmail.comautres

infos = sur www.endehors.org, en tapant sur google =contre la mégamachineou anti civilisation, ou llavors de anarquia, ou Green Anarchy, revue de cette tendance radicale écolo dont le site de l' endehors traduit beaucoup d' articles...J' étais à la réunion européenne précédente en Suède cette année fin Juillet.

ci dessous en trois langues les infos sur la rencontre près de Barcelone, rédigée par l' équipe des "luddites" le 30 août 2007...

>From: luddites@nodo50.org>To: llavors@nodo50.org>Subject: Last call, darrera crida, último llamamiento>Date: Fri, 31 Aug 2007 00:21:03 +0200 (CEST)>>Programa, programme, trovades, gathering, encuentro.......anticiv-2007>1.-Català>2.-English>3.-Español>>++++++++++++++++++++++>>1.-Català.>Programa de les trobades anticivilització 2007.>8, 9, 10 i 11 de setembre.>>ALERTA, MIREU L’ENLLAÇ www.nodo50.org/llavors, apartat “lloc, location,>lieu....”>>DISSABTE 8 DE SETEMBRE>Matí:>Benvinguda i preparació de l'espai de les jornades.>Inici dels tallers de pa.>Tarda:>Debat “El Kaos i lo salvatge” .>Taller “tu i el teu cos”>Passeig de botànica aplicada (comestibles, lúdiques i remeieres)>>DIUMENGE 9 DE SETEMBRE>Matí:>Debat: “Una anticivilització no primitivista”>Taller de treball amb espart.>Debat “La teva salut a les teves mans o l'autodeterminació de la salut"”>Passeig de botànica aplicada (comestibles, lúdiques i remeieres)>Tarda:>Taller “tu i el teu cos”>  Segon taller de pa.>Grup de discussió “Crisi energètica i canvi climàtic”.>Taller de treball amb espart.>>DILLUNS 10 DE SETEMBRE>Matí:>Debat: “El canvi global, una oportunitat per a l'autoritarisme”>Taller “entrar on volem entrar (intrusió)...”>Elaboració de sabó casolà.>Taller “tu i el teu cos”>Tarda:>Grup de discussió “Transgènics: laboratoris sembren mort”>Tercer taller de pa>Taller “Introducció a la criptografia”>Passeig de botànica aplicada (comestibles, lúdiques i remeieres)>>DIMARTS 11 DE SETEMBRE>Matí:>Debat: “Post ecologisme. Per una ecologia sense romanticismes:”>Taller de paper reciclat.>Taller “tu i el teu cos”>Passeig de botànica aplicada (comestibles, lúdiques i remeieres)...>>COMIAT.>>RECORDEM!!!>Cal portar:>Tenda>Sac de dormir>Plat, got i coberts>>PER ARRIVAR A CAN BOFILL:>>El millor anar en tren des de Sants Estació a Barcelona fins a l’estació>de ferrocarrils de la RENFE a Molins de Rei. A l’enllaç>http://www.nodo50.org/llavors/viewtopic.php?t=25  podeu  trobar un mapa on>es senyalen els passos per arribar (i alguns consells sobre el transport>públic).>Tot el recorregut estarà senyalitzat amb enganxines (stickers) i cartells>amb un caragol i una fletxa assenyalant el camí.>Si veniu amb cotxe a l’enllaç>http://www10.gencat.net/ptop/binaris/areabarcelona_tcm32-23819.gif teniu>un mapa de carreteres de la zona. Prop de la zona d’acampada no hi ha lloc>per deixar el cotxe, heu de deixar-lo al Molins de Rei o a l’aparcament de>Castellciuró.>>Adjuntem imatges dels cargols.....>>++++++++++++++++++++++>>2.-English.>PROGRAMME FOR THE ANTICIVILIZATION GATHERING 2007.>SEPTEMBER 8,9,10 and 11.>>ATENTION: HAVE A LOOK AT: www.nodo50.org/llavors,>>SATURDAY 8 SEPTEMBER>Morning:>Welcome and preparing the place for the gathering.>First workshop: Making bread.>Afternoon:>Debate: kaos and the wilderness” hol”The d by XXX.>Workshop: “you and your body”>Walking: apply botanic (edible, playful and useful  plants)>>SUNDAY 9 SEPTEMBER>Morning:>Debate: “A non primitivist anticivilization”>Workshop: using “esparto” straw.>Debate: “Your health in your hands or health selfmanagement”>Walking: apply botanic (edible, playful and useful  plants)>Afternoon:>Workshop: “you and your body”>Debate: “Energetic crisis and climate change”>Second workshop making bread.>Workshops.>MONDAY 10 SEPTEMBER>Morning:>Debate: “Global change, a chance for authoritarianism”>Workshop: intrusion or how to enter where you want to enter”.>Making homemade soap>Workshop: “you and your body”>Afternoon:>Debat: “Transgenic: laboratories sow death”>Third workshop of making bread.>“Introduction to cryptography”.>Walking: apply botanic (edible, playful and useful  plants)>>TUESDAY 11 SEPTEMBER>Morning:>Debate:“Post ecologism. Towards an ecology without romanticism”.>Workshop: Recicling paper>Walking: apply botanic (edible, playful and useful  plants)>Workshop: “you and your body”>FAREWAY>>THIS IS ONLY A PROPUSAL. THE DEFINITIVE PROGRAMME SHOULD BE MADE IN THE>GATHERING. Suggestions are arriving for more interesting workshops and we>take them into account.>>REMEMBER:>You must bring:>Tent>Sleeping bag>Plate, glass and spoon and fork>>HOW TO ARRIVE TO CAN BOFILL:>>The best way is to go by train from Sants Estación in Barcelona to RENFE>station in Molins de Rei.>At the link: http://www.nodo50.org/llavors/viewtopic.php?t=25 you can find>a plane with the step you must follow (also there are suggestions for>public transports)>All along the way you will find stickers and poster with a snail and an>arrow that will point the direction.>If you come by car, the link:>http://www10.gencat.net/ptop/binaris/areabarcelona_tcm32-23819.gif>provide a road map.>There is not place to park at the camping site. But you can park in Molins>de Rei or in Castellciuró’s parking, which is very near to the camping>site>We joint the image with the snail that you must look for.>>++++++++++++++++++++++>>3.-Español.>PROGRAMA DE LOS ENCUENTROS ANTICIVILIZACIÓN 2007.>8,9,10 Y 11 DE SEPTIEMBRE.>>ATENCIÓN: HAY QUE MIRAR EL ENLACE: www.nodo50.org/llavors,>>SABADO 8 DE SEPTIEMBRE>Mañana:>Bienvenida y preparación del sitio para los encuentros.>Inicio del taller de hacer pan.>Tarde:>Debate “El Kaos y lo salvaje”>Taller “tu y tu cuerpo”>Paseo para botánica aplicada (plantas comestibles, festivas y para remedios)>>DOMINGO 9 DE SEPTIEMBRE>Mañana:>Debate: “Una anticivilización no primitivista”>Taller de trabajo con esparto.>Debate: “Tu salud en tus manos o la autodeterminación de la salud”>Paseo para botánica aplicada (plantas comestibles, festivas y para remedios)>Tarde:>Taller “tu y tu cuerpo”>Grupo de discusión: “Crisis energética y cambios climáticos”.>Segundo taller de hacer pan.>Taller de trabajo con esparto.>LUNES 10 DE SEPTIEMBRE>Mañana:>Debate: “El cambio global, una oportunidad para el autoritarismo”>Taller: “entrar a donde queramos entrar (intrusión)...”>Elaboración de jabón casero.>Taller “tu y tu cuerpo”>Tarde:>Grupo de discusión: “Transgenicos: laboratorios siembran muerte”>Tercer taller de hacer pan.>Taller “Introducción a la criptografía”>Paseo para botánica aplicada (plantas comestibles, festivas y para remedios)>>MARTES 11 DE SEPTIEMBRE>Mañana:>Debate: “Post ecologismo. Por una ecología sin romanticismos.”>Taller de papel reciclado.>Taller “tu y tu cuerpo”>Paseo para botánica aplicada (plantas comestibles, festivas y para remedios)>>DESPEDIDA>>NO HAY QUE OLVIDAR QUE ESTA ES UNA PROPUESTA DE PROGRAMA, PERO QUE EL>PROGRAMA DEFINITIVO LO HEMOS DE CONSENSUAR EN LOS ENCUENTROS.  Estamos>recibiendo más propuestas de talleres que suenan muy interesantes y que se>pueden ir incorporando.>>RECORDAMOS!!!>Que hace falta traer:>>Tienda>Saco de dormir>Plato, vaso y cubiertos>>PARA LLEGAR A CAN BOFILL:>>La mejor manera es ir en tren desde Sants Estación en Barcelona hasta la>estación de RENFE de Molins de Rei.>En el enlace: http://www.nodo50.org/llavors/viewtopic.php?t=25  se puede>encontrar un plano con los pasos necesarios para llegar (y también>sugerencias para el transporte público).>Todo el recorrido estará señalizado con unas pegatinas (stickers) y con>carteles con un caracol y una flecha de dirección del camino.>Si se viene en coche en el enlace:>http://www10.gencat.net/ptop/binaris/areabarcelona_tcm32-23819.gif hay un>mapa de carreteras de la zona. Cerca de la zona de acampada no hay sitio>para dejar los coches, pero hay que dejarlo o bien en las calles de Molins>de Rei o en el aparcamiento de Castellciuró.>>Adjuntamos la imagen con el caracol que servirá para señalar el camino