Lu sur
éditions lignes : "
Ce récit relate le périple
de trois années effectué par Mahmoud Traoré entre Dakar (Sénégal) et
l’enclave espagnole de Ceuta, où il participa à l’assaut collectif de la
« barrière de sécurité », le 29 septembre 2005, et réussit à la
franchir après plusieurs tentatives avortées. Loin des poncifs sur les
immigrés clandestins, répétés ad nauseam par les responsables politiques
européens, on découvre ici la réalité complexe d’une organisation
continentale du « passage », où tous les candidats à l’émigration ne
sont pas des anges, ni tous les passeurs, des profiteurs dénués de
scrupules.
DEM AK XABAAR (« Partir et raconter » en langue wolof) relate le long
périple africain de Mahmoud Traoré, candidat à l’exil vers l’Europe,
entre 2002 et 2005.