L'En Dehors

lu sur cira.marseille : " Bonnes bougresses et bons bougres, le Père Peinard vous la souhaite bonne et heureuse (Émile Pouget, 1893). Et le CIRA aussi…

RENCONTRES

REGGIO EMILIA (Italie) : samedi 27 janvier 2007 à partir de 9 heures 30. L'Archivio Famiglia Berneri-Aurelio Chessa organise une journée d'études consacrée à Leda Rafanelli (1880-1971). Cette anarchiste individualiste a été éditrice, a écrit de nombreux livres (essais, romans, poésie, contes pour les enfants) et a écrit des articles dans plusieurs journaux.
Adresse : Sala Convegni, Hotel Posta, Palazzo del Capitano del Popolo, piazza del Monte, Reggio Emilia. Renseignements : Biblioteca Panizzi (tél. : 0522/456055-456063) ou Archivio Famiglia Berneri-Aurelio Chessa (tél. : 0522/439323).

FLORENCE (Italie) : du 7 au 9 septembre 2007. Le Collettivo Libertario Fiorentino (CLF) organise à Florence la troisième édition de la Vitrine de l'édition anarchiste et libertaire. Cette manifestation aura un caractère international et sera l'occasion de nombreux événements artistiques et culturels (conférences-débats, expositions, concerts, projections, etc.). Tous les auteurs et les éditeurs sont les bienvenus.
Renseignements : Sergio Mechi, Via di Montisoni 11, 50011 Antella (FI), Italie (courriel : collibfi@hotmail.com).

PUBLICATIONS

Les livres qui sont présentés dans La Feuille d'infos sont disponibles chez votre libraire préféré-e ou aux adresses parfois mentionnées. Certains d'entre eux se trouvent à l'espace librairie du CIRA, renseignez-vous.

AGENDA. Enfants réprimés, enfants révoltés est une anthologie de textes consacrés à l'enfance. Dans cet agenda on trouvera des oeuvres classiques sur la notion d'enfant, contre l'autorité parentale, contre l'école, contre l'enfermement ainsi que des témoignages sur la révolte et la résistance à l'oppression des adultes. Parmi les auteurs, on remarque Claude Guillon, Catherine Baker, Victor Serge, Valérie Valère, Christine Delphy, Henri-Frédéric Blanc… Cet agenda très illustré est complété par une bibliographie bien fournie.
Enfants réprimés, enfants révoltés : agenda 2007. Avignon : Bibliothèque des chemins non tracés ; Marseille : Bibliothèque de nulle part, 2006. 4 € (en soutien aux deux bibliothèques). Adresse : Les Chemins non tracés, BP 259, 84011 Avignon cedex 1 (chèque à l'ordre de Carobella, ajouter 1 euro pour le port).

BELGIQUE 1902. Le 15 novembre 1902, Gennaro Rubino, anarchiste individualiste italien vivant à Londres, tentait d'assassiner à Bruxelles le roi des Belges Léopold II. Il rata le roi et blessa légèrement un maréchal. Après avoir échappé à un lynchage par la foule, il fut condamné à la prison à perpétuité. Il voulait par son acte venger la mort de six manifestants à Louvain quelques mois plus tôt et créer un sursaut révolutionnaire dans un pays qu'il considérait comme très avancé.
Rubino, l'anarchiste italien qui tenta d'assassiner Léopold II par Anne Morelli. Labor, 2006. 150 p. (Histoire). 15 €.

DIEU. Et Dieu créa le rire ! présente une sélection de textes et de caricatures à propos de la Bible, de Voltaire aux années 1930. Si les critiques contre la religion sont aussi anciennes que celle-ci, c'est au siècle des Lumières puis au XIXe siècle que les critiques furent les plus virulentes. Des bibles satiriques ont même été écrites notamment par Lorulot. Ce recueil propose aussi des textes et dessins contre les autres religions, notamment l'islam.
Et Dieu créa le rire ! : satires et caricatures de la Bible par Guillaume Doizy et Jean-Bernard Lalaux. Alternatives, 2006. 128 p. 25 €.

HONGRIE. Les Héros de Budapest est un livre très illustré qui prend pour point de départ une photographie de Paris-Match montrant deux jeunes insurgés de Budapest en 1956. Phil Casoar, avec l'aide d'Eszter Balázs a cherché à savoir ce qu'ils étaient devenus. Leur enquête les a menés en Suisse, au Canada et en Australie. Ils rendent ainsi hommage à ces ouvriers qui ont lutté contre les chars de l'Armée rouge. Anarchism in Hungary présente un mouvement méconnu avec ses acteurs (István Várkony, Jenô Henrick Schmitt, Count Ervin, Ervin Szabó…) et les événements auxquels ils ont participé (République des Conseils de 1919).
Les héros de Budapest par Phil Casoar et Eszter Balázs. Les Arènes, 2006. 251 p. 39 €. Anarchism in Hungary par András Bozóki et Miklós Sükösd. Center for Hungarian studies : Publications of the Institute of Habsburg history. 366 p. 50,92 € (sur le site Amazon.fr par exemple).

ORWELL. John Newsinger est enseignant en histoire contemporaine et sciences politiques à l'université de Bath-Spa (Grande-Bretagne). Il est l'auteur de cette biographie politique de George Orwell (1903-1950). Il replace chaque oeuvre de l'écrivain dans son contexte historique et il montre quelles étaient ses relations avec les milieux journalistiques et intellectuels. Le socialisme d'Orwell n'était pas celui d'un parti mais il se fondait sur une exigence de justice et d'égalité. D'autre part, les éditions Jean-Michel Place ont rassemblé la correpondance entre George Orwell et son traducteur français René-Noël Raimbault. Celui-ci avait compris dès son premier livre (La vache enragée) l'importance de l'oeuvre d'Orwell et sa lucidité sur les menaces pesant sur la société des hommes.
La politique selon Orwell par John Newsinger. Agone, 2006. 332 p. (Banc d'essais). 24 €. George Orwell : correspondance avec son traducteur René-Noël Raimbault (édition bilingue). Jean-Michel Place, 2006. 145 p. 22 €.

SITUS. Le quatrième livre des éditions Égrégores est la traduction inédite d'un texte situationniste de T.J. Clark et Donald Nicholson-Smith. Cet article était paru en 1997 dans un numéro spécial de la revue américaine October consacré à Guy Debord et à l'Internationale situationniste. La page de titre est illustrée par Golo. Des photos de statues déboulonnées accompagnent le texte.
Pourquoi l'art ne peut pas tuer l'Internationale situationniste par T.J. Clark et Donald Nicholson-Smith. Égrégores, 2006. 47 p. 11 €.

KIOSQUE

RÉFRACTIONS. N° 17, hiver 2006-printemps 2007. 176 p. 12 €. Intitulé Pouvoirs et conflictualités !, ce numéro propose des textes de Eduardo Colombo, Normand Baillargeon, Miguel Abensour, Tomás Ibañez, Annick Stevens… Il est d'abord question du politique, du sujet et de l'action avec des réflexions sur le pouvoir, la servitude volontaire, le conflit et la révolution. Suivent trois articles sur les luttes et révoltes d'aujourd'hui (rébellion zapatiste, révolte des banlieues). Ce dossier est suivi de divers articles (Ursula Le Guin, la réhabilitation de Dreyfus) et de notes de lectures.
Adresse : Les Amis de Réfractions, c/o Librairie Publico, 145 rue Amelot, 75011 Paris (courriel : refractions@plusloin.org). L'abonnement est de 23 euros pour deux numéros et de 45 euros pour quatre numéros (chèques à l'ordre des Amis de Réfractions). Sur Internet : refractions.plusloin.org

FILMS

MIL. Ce documentaire retrace l'activité des révolutionnaires du Mil (Mouvement ibérique de libération) en Catalogne au début des années 1970. La réalisatrice a rencontré la famille Solé Sugranyes dont cinq membres ont été impliqués dans l'agitation armée (trois au sein du MIL). Entre la Suisse et l'Espagne, le film présente les différents protagonistes : la mère Xita âgée de 85 ans et ses enfants. Ce film a été réalisé dans le cadre d'études à l'École supérieure des beaux-arts (ESBA) de Genève
MIL : (historia de una familia con Historia) réalisé par Martina Loher Rodríguez. ESBA, 2006. 52 minutes. Sur Internet : http://www.elmil.net

SITE INTERNET

DICTIONNAIRES. Deux nouveaux sites sous forme de dictionnaires viennent d'être créés. Sans patrie ni frontières (militants-anarchistes.info) est un dictionnaire biographique des militants anarchistes de tous pays et de toutes tendances à l'exception des militants espagnols ayant participé à la clandestinité sous le franquisme (1936-1975). Leurs notices sont consultables sur le site Los de la sierra. Celui-ci tente de répertorier les hommes et femmes de toutes orientations (anarchistes, communistes, socialistes, sans parti) ayant participé pendant près de quarante ans (1936-1975) à la lutte contre la dictature franquiste. Sans patrie ni frontières est l'aboutissement d'un vieux projet élaboré entre autres par l'historien René Bianco (1941-2005), fondateur du CIRA de Marseille. Los de la sierra (losdelasierra.info) est le résultat du travail commencé il y a plus de vingt ans par l'historien libertaire Antonio Tellez Sola (1921-2005) en collaboration avec Rolf Dupuy (CIRA de Marseille). Ce travail se voulant collectif, toutes informations, corrections et contr ibutions seront les bienvenues. Près de 800 notices peuvent être déjà consultées.

RADIO

RADIO LIBERTAIRE. Elle vient de fêter ses 25 ans. Animée par des bénévoles, comme toutes les radios associatives, elle reçoit une subvention du FSER (Fonds de soutien à l'expression radiophonique). Cette subvention est régulièrement remise en question. Voulant garantir son indépendance, la radio vient de créer l'Association des amis de Radio libertaire. Elle sera un lien entre animateurs de la radio et sympathisants. Une souscription permanente est ouverte
Adresse : Radio libertaire, 145 rue Amelot, 75011 Paris (courriel : radio-libertaire@federation-anarchiste.org). Sur Internet : rl.federation-anarchiste.org (on peut y écouter les émissions).

RECHERCHES

GROUPE DE RECHERCHE. Céline Beaudet et Anne Steiner souhaitent créer un « groupe de recherche » consacré au mouvement anarchiste du début du XXe siècle. Elles s'intéressent en particulie r aux pratiques individualistes et illégalistes ainsi qu'à l'inv ention de nouveaux modes de vie : milieux libres, amour libre, éducation libertaire, végétarisme, naturisme, néo-malthusianisme… Ce groupe est ouvert à toute personne intéressée. Il organisera des réunions et des rencontres régulières.
Renseignements : Céline Beaudet (milieuxlibres@no-log.org) et Anne Steiner (albrespy.steiner@wanadoo.fr).